Połobjan Marcel Brauman alias piwarc hamburgski a jeho serbski dźenik


Marcel Brauman / Piwarc hamburgski je žiwy we Łuze, małej k Njeswačidłu słušacej wjesce mjez Budyšinom a Rakecami. Wón je so narodził 6. małeho róžka 1963 w Hamburgu, tamle přewažnje wotrostł, pola jezuitow do šule chodźił a po maturje pod mjenom frater Justin, spominajo na prakřesćanskeho filozofa, pućowanskeho prědarja a martrarja Justina, w bayerskim klóštrje skutkował.

Sym ženjeny z Radworskej Serbowku a dźěłam jako nowinski rěčnik druheje najsylnišeje frakcije Sakskeho krajneho sejma. Moje powołanje je žurnalizm, moje prjedawše dźěłowe městna běchu w redakcijach we Würzburgu, Magdeburgu, Berlinje a Drježdźanach. Najradšo skutkuju jako nowinar, sym 1999-2000 šef wot šłužby a čłon šefredakcije Neues Deutschland w němskej stolicy był. Přechodnje w politice swój job činju.

Do Łužicy je mje słowjanska lubosć ćahnyła. W naju přijomnej domjacnosći přebywaja štyri diskusryby, wězo w akwariju :-).

Rady cigarile kurju a čerwjene wino piju. Nad dušnymi, duchownje wotewrjenymi rozmołwnymi partnerami a přećelemi z cyłeho swěta so přeco wjeselimoj.  

Sym awtor resp. sobuawtor wjacorych knihow wo filozofiskich a nabožnych temach a sym minjene lěta wjacore nastawki k wšelakim temam w Katolskim Posole (http://www.Posol.de) a Rozhledźe (http://www.rozhlad.de) wozjewjał.

Podpěruju jako čłon spěchwanskeho towarstwa „Praske nalěćo“ (www.prager-fruehling-magazin.de)

Sym sobustaw Maćicy Serbskeje, Towarstwa Cyrila a Metoda a Towaršnosće za spěchowanje Serbskeho ludoweho ansambla.

W socialnych syćach Twitter a Facebook sym hižo lěta dołho doma.

Wjace wo mni nadeńdźeće w business-syći-XING https://www.xing.com/profile/Marcel_Braumann.

Ty chceš mje direktnje skontaktować? Prošu jara: marcel@piwarc-hamburgski.de

9 Antworten to “Połobjan Marcel Brauman alias piwarc hamburgski a jeho serbski dźenik”

  1. clemens Says:

    klase strona, zhonich wo njej na i-serb.de …

    .. super, dale tak. ..

    .. postrow z Łužicy

  2. Pětr Hejduška Says:

    Nó, to tola jónu něšto je! Dobre nastawki.

    Postrow z Tübingena.

  3. René Philipp Says:

    Dobry wječor, Piwarc.

    To je zajimawa strona, hačrunjež hižo wšě njerozumju.

    Eksistuje připadnje tuni kurs za serbšćinu? Myslu, zo mój samostudij wjace njedosaha, hačrunjež sym aktiwny tež w hornjoserbskej wikipediji wot lěta 2006. Wšak chcu dale tutu rjanu rěč wuknyć.

    Nimo toho raduju so, zo dalši sewjeroněmc zajimuju so za serbšćinu.

    Postrowy z Mecklenburgsko-Předpomorskeje

  4. Krawc-Schneider Says:

    Waězny bratře Marcelo,
    Křesćan Krawc w Hrubjelčicach ma někotre nalěznosće, kotrež bychu Tebje zajimowali a snadź samo by za Tebje lóchko było, mi pomhać.
    1. Jědu wot 16. meje do 23. meje 09 z 48 wosobami do Heideruh a Hamburga. Ja tam ženje hišće był njejsym a bych trjebał poradu za zezstajenje programa.
    2. Ja sym dopisał roman wo serbskej swójbje – kak je so jej zešło, hdyž je přeco, přez cyła zašły lětstotk, swoje serbstwo zakitowała … Ja trjebam přenjeho cuzeho čitarja.
    Prošu sej žane přidatne dźěło njenabrěmjenić! Na to jenož reagować, hdyž so časowje hodźi! Z wurobnym postsrowom!

  5. piwarc Says:

    Luby bratře Křesćano,

    mojej staršej drje mjeztym w Zhorjelcu bydlitaj, ale mój papa je hišće hustodosć w Hamburgu a budźe Ći rady poboku z planowanjom programa. Móžeš jemu majlku pósłać: randolph.braumann@gmx.de a so na mnje powołać. Serbskemu spisowaćelej wón z wěstotu rady pomha.

    Twoju knihu bych kóždy čas rady čitał. Za bytostne wěcki mam přeco chwile. Jeli moje handyjowe čisło njeznaješ: 0171 / 89 83 985.

    Wutrobnje strowi
    Marcel

  6. Eligiusz Ratajczak Says:

    Dla mnie informacja ta jest bardzo ciekawa, od wielu lat zajmuję się historią Łużyc i Łużyczan, a także Słowian połabskich. To piękne, że pan Brauman jest świadom swego połabskiego pochodzenia. Byłbym zobowiązany, gdyby zechciał się ze mną skomunikować, po serbo-łużycku lub po niemiecku.

  7. cz Says:

    Also Sie haben die sorbische Sprache ganz von Grund auf gelernt?

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s


%d Bloggern gefällt das: