Z Pawkom do přichoda: Politiski wječork serbskeje młodźiny we Worklecach

18. Mai 2013

pawk_1

Serbske młodźinske towarstwo Pawk je na „politainment“ we Worklečan korčmje přeprosyło – a wjac hač dwaceći ludźi je přichwatało, samo dypkownje :-) . Naša dołholětna legendarna Njeswačanska korčmarka Marlis je hosćenc we Worklecach přewzała a so na zwučene wašnje wo přijomne ramikowe wuměnjenja starała, byrnjež zetkanišćo hišće z twarnišćom było.

Předsydka Diana Pawlikowa je z krótkim přednoškom do temy „legitimowane serbske ludowe zastupnistwo“ zawjedła a na wšelake formy politiskeho wobdźělenja mjeńšinow po cyłej Europje skedźbniła. Jeje konkluzija: „Kóžda forma ma lěpšiny a njelěpšiny a je wotwisna wot wobstejnosćow jednotliwych krajow.“ Towarstwo – to je tež prawniska forma Domowiny – twori rum za artikulowanje zajimow resp. proces wuměny měnjenjow a zmóžnja trěbny minimalny konsens mjez ludźimi.

Madlenka Kowarjec – jedna z třoch impulsowych referentow na spočatku – je so nazornje wjele konkretnym přikładam wěnowała. Je zajimawe zhonić, zo maja Němcy w Madźarskej komunalne samozarjadnistwo a Samojo w Skandinawiskej hranicy statow přesahowacy parlament. Ale „kóžda mjeńšina dyrbi za so hodźacym modelom pytać“. Wažny je lobbyizm w dobrym zmysle – zasadźowanje za čłowjeske prawa. Městopředsydka Domowiny Judith Wałdźic praješe jako tajka lobyyistka připóznatych awtochtonych mjeńšinow w Němskej, zo dźe předwšěm wo zjawnostne dźěło: politikarjow z naležnosćemi mjeńšinow zeznajomjeć.

pawk_2

Domowina ma jako ciwilno-towaršnostna organizacija swoju legitimaciju přez čłonow, dobre kontakty na wšěch runinach a je akceptowany partner knježerstwa. To su runja předsydce tež wjacori druzy rěčnicy tak zwuraznili. Tomu drje njeje Marko Njek ze swojim prowokantnym stejišćom znapřećiwił (hlej deleka widejo z wurězkom), wón pak chcyše na přirodne fakty pokazować, kotrež su na kóncu za blidom tež z konsensom byli, kaž je so w běhu diskusije wukopało: Serb sy, hdyž – ze swojimi dźěćimi a druhimi ludźimi – serbsce rěčiš, a hdyž to zjawnje činiš, je to zdobom tež tajke něšto kaž politiske wuznaće.

Najlěpši projekt lobbyizma za Serbstwo bě Europeada, je předsyda Domowiny Dawid Statnik přeswědčeny. Wón je so tež wjeselił, zo bě za blidom serbskeje młodźiny we Worklecach šěsć čłonow zwjazkoweho předsydstwa. Što pak je Domwina, so prašeše Guido Budar, kiž je po předsydce porěčał a cyły wječork suwerenje a přeco kusk zabawnje moderował: Institucija abo NGO? Woboje, bě wotmołwa Clemensa Škody, referenta Domowiny za kulturne naležnosće a wukraj. Wón je za realizm wabił: Je přeco wjac idejow hač maš ludźi a pjenjezy za zwoprawdźenje.

Měrćin Wałda z iniciatiwneje skupiny za serbski sejmik je – so na naprašowanje podepřewajo – na woteběrace nałožowanje serbšćiny skedźnił a prajił: Towaršnosć trjeba struktury, hewak wróćokoplowanje indiwiduuma njefunguje. Bosćij Pawlik k tomu měnješe, zo smy Serbstwo w swójbje, z přećelemi a w towarstwach žiwi – „mamy hižo struktury“. Tež Marko Njek njewěri do zwiska mjez politiskej strukturu a wožiwjenjom serbskeje rěče: Němski parlament nikoho k němcowanju nuzuje, a serbski parlament njeby ludźi k serbowanje pohnuł.

„Admistratiwna pomoc město centralizma“ bě facit moderatora wo Domowinje k skónčenju jara radźeneho wječorka. Pawk sam so tuchwilu wo wobnowjenje swojeho sobustawstwa stara, wšako su ći, kotřiž su so wjele lět gratu přimali, mjeztym ze załoženjom swójby zaběrani. Najwjetši čas za nowu generaciju 16-18lětnych młodostnych, serbsku młodźinu dale do přichoda wjesć. Někotrych je wčera wječor hižo było – tohodla praji Piwarc: Zastupće nětk!

http://www.pawk.de/kontakt_s.html

Gestikulaciska rěč w Sakskim krajnym sejmje

16. Mai 2013

To je tež mjeńšinowa rěč, za kotrejež připóznawanje chcemy so zasadźować. Tule widźiće a słyšiće spočatk dźensnišeje narěče wiceprezidenta Sakskeho krajneho sejma Horsta Wehnera, přewodźeneho wot tołmaćerja gestikulaciskeje rěče – premjera na plenarnym posedźenju sakskeho parlamenta!

Dundak w Budyšinje witany njeje – tohodla Lawski center njebudźe

16. Mai 2013

So wě, zo njeje Lawski center w Budyšinje na ludowym požadanju zwrěšćił, do kotrehož wuspěcha samo organizatorojo hižo wěrili njejsu. Ale na wičnohospodarskich přičinach – přemało wulkich wotnajerjach atd. Na to je dźensa w lokalnym wudaću Sakskich nowin komentator wěcywustojnje skedźnił.

Wulka wjetšina měšćanskich radźićelow hač do dźensnišeho zrozumiła njeje, zo njeje načasny čłowjek prěnjotnje kupc, ale dundak. Woni dyrbja hišće nawuknyć, kak postmoderny kapitalizm w dobje powšitkowneho nadbytka produktow funguje. Njechodźimy dźeń wote dnja do wulkonakupowanišćow, přetož něšto nuznje trjebamy, ale chcemy hdy a hdys ze swojimi lubymi po měsće dundać, tule kofej pić, tamle kulturny poskitk wužić a připódla snadź něšto rjaneho kupić.

W Budyšinje pak njeje ani kino z porjadnym programom. Přijomnje a dołho dundać kaž w Zhorjelcu tež njemóžeš, tohodla je město nad Nysu z mojeho wida njeoficielna stolica Hornjeje Łužicy. W Budyskim starym měsće knježitej hektika a wuskosć, a přirunuješ-li kulturu kofejownjow w Zhrojelcu z Budyšinom, móžeš hladajo na město nad Sprjewju jenož přispomnić: chuda fara. Cyle wothladajo wot toho, zo je wobchadny chaos wottrašacy dosć, a tajkich njesmilnych politesow w Zhorjelcu bohudźak njeje.

Budyšin ma wjele dźěłowych městnow w zarjadnišćach a dobre twarske wiki za stajnu potrjebu chěžkarja. Ale urbany flair tule njenamakaš. Prjedy hač so do Budyskich wobchodow podaš, skazaj radšo drasty přez internet, kaž je dźensniši dźeń z wašnjom, chibazo maš ramikowe wuměnjenja za dundakow …

Lěćo we Łuze a Łužicy

16. Mai 2013

Samostatnosć rěka stagnacija

15. Mai 2013

Interview SN pod hesłom "Institut ma samostatny wostać" na wčerawšej titulnej stronje z prof. Dietrichom Šołtu na žane prašenje čitarjow njewotmołwi. Kotre konkluzije sćehnje Serbski institut z kritiskich dypkow wuslědkow wědomostneje ewaluacije?

Hdy chcedźa pobrachowace koncepty nachwatać? Kak budźe přichodnje wjac personelneho wobnowjenja? Dokelž inowatiwnemu myslenju njetyje, hdyž samsni ludźo lětdźesatki dołho hromadźe kokaja.

Samostatnosć institucijow dotal k tomu wjedźe, zo so dorost wo to prócuje, w starobje wokoło třiceći lět njewobmjezowane městno dóstać, zo by na nim hač do wuměnka wostać móhł. Syć institucijow pod jednej třěchu z wuměnu ludźi a projektow by serbskemu ludej bóle spomóžna była.

Sakske a serbske pjenjezy – prošu realizm w diskusijach

14. Mai 2013

Štóž zjawnje wo serbskich pjenjezach rěči, njech wuwiće sakskich srědkow na wědomje bjerje. Po statistice, kotruž je njedawno načolny zastupjer Sakskeho zwjazka městow a gmejnow w Drježdżanach předstajił, ma swobodny stat tuchwilu hišće přirunujo ze zapadnymi zwjazkowymi krajemi nimo "bohateju" Bayerskeje a Badensko-Württembergskeje wo 22 procentow wyši etat, hladajo na wobydlerstwo.

Tomu pak w přichodnym lětdźesatku hižo njebudźe – po kóncu tak mjenowaneho druheho solidarneho pakta. Nimo toho je tež dalewjedźenje stajneho financneho wurunanskeho systema mjez wšěmi zwjazkowymi krajemi Němskeje wotewrjene. To pak z realistiskeho wida rěka: Zdźerženje niwowa je wuspěch, hdyž wobłuki zwonka serbskeho swěta wo wjac hač pjećinu woteběraja.

Tohodla móžemy bjez iluzije zjimać: Štóž chce nowe ćežišća na rěčnym a medijalnym polu měć, dyrbi druhdźe něšto šmórnyć. Bjez toho nowych prioritow njebudźe. To njeje lochko, ale njewobeńdźomne, jeli chcemy, zo nas druzy chutnje bjeru. Ale štó w Serbach je zmužity dosć, za směrodajne priority wojować?

Rozmołwa w statnej kencliji

13. Mai 2013

Domowina_Tilich_I

Dźensa běše Domowina z hosćom pola ministerskeho prezidenta Sakskeje, Stanisława Tilicha. Na zetkanju wobdźělichu so ze stron Domowiny předsyda Dawid Statnik, městopředsydka Judith Wałdźic, jednaćel Domowiny Bjarnat Cyž a wjednica RCW dr. Beata Brězanowa.

Woni buchu mjez druhim wot ministerki za wědomosć a kulturu, Sabiny von Schorlemer, a statneho sekretara kultusa, Herberta Wolffa, postrowjeni.

W połdrahodźinskim zetkanju předstajichu zastupjerjo Serbow aktuelne temy. Mjez druhim rěčachu wo 2plus a nětko předstejacym zawjedźenjom jako kubłanski koncept. Tule ma so prawniske zakótwjenje dale diskutować.

Chwalobnje wuprajichu so přitomni wo koncepće ministerstwa za wědomosć a wuměłstwo k pozbudźowanju do wužiwanja serbskeje rěče w zjawnosći w serbskim sydlenskim rumje.

Zastupjerjo Domowiny informowachu tež wo rozsudach 16. hłowneje zhromadźizny Domowiny a z toho wurosćacych nadawkach.

Cyłkownje hódnoćeše so z wobeju stronow mjezsobny wobchad a partnerstwo jako solidne a spomožne. Předsyda Domowiny Dawid Statnik zwurazni to takle: “Sakska je w prašenjach spěchowanja naš najsylniši partner. Nic jeničce, dokelž mamy serbskeho ministerskeho prezidenta, ale tež, dokelž wěmy, zo Sakska za tym steji, štož nam praji.”

Ministerskemu prezidentej a ministerce přepodachu přeprošenja na lětuši X. mjezynarodny folklorny festiwal, kotrehož patronatstwo je ministerski prezident Stanisław Tilich přewzał.

Domowina_Tilich_II

foće: Barth, sakska statna kenclija

Dźeń maćerje

12. Mai 2013

W zapadźe je dźeń maćerje porno wuchodej wažniši termin był hač dźeń žonow – njedźiwajcy toho bě w ZRN mjenje dźěći hač w NDR. Najskerje tohodla, dokelž su ludźo nic jenož w mojej Hamburgskej domiznje swój žiwjenski wotrězk jako starši započinali, hdyž su wuchodni rowjenkojo hižo małe dźěći swojich dźěći we wozyčku měli.

Dźensa dyrbitej darik a kofejpiće być – ale prošu doma, wšako so w hosćencach a kofejownjach nimale kóždy tołka, kiž hišće žiwu mać ma. Słónčne lodowe muže su nam wšěm poměrnje přijomne wjedro wobradźili. Nimo toho je popołdnju dosć dobrych kulturnych poskitkow za skulojćenje rjaneho swójbneho dnja wosrjedź róžownika.

Radijo Budyskeho serbskeho gymnazija a SAEK w magacinje SLM

12. Mai 2013

Cyłostronski přinošk w časopisu "themen + frequenzen", magacinje Sakskeho krajneho wustawa za priwatny rozhłós a nowe medije

Serbsce w Freibergskej cyrkwi

11. Mai 2013

Gesendet mit meinem HTC


Follow

Bekomme jeden neuen Artikel in deinen Posteingang.