Pólska sorabistka Siatkowska w Rozhledźe wo Serbach němskeho pochada

5. Juli 2015

Jebanstwo: Małe widźomne a wulke njewidźomne strachi a kmanosć rozeznawanja

3. Juli 2015

Cuzi prošerjo po serbskich wsach –

http://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/aktualne-prinoski/audio1209360.html

tale tama zaběra ludźi našich kónčin. Tež pola nas we Łuze su byli; so wě, zo njejsym wonemu kadli ničo dał. W měsće druhdźe něšto dawam, jeli so mi story prošerja lubi. Štóž pak nimale pjatnaće kilometrow wot dwórnišća zdaleny na celdce twjerdźi, zo trjeba nuznje pjenjezy za jězbny lisćik, zo by so z čahom do swojeje domizny podać móhł – ně, to je mi přehłupe, to ani za połsta centow njedosaha. Nichtó njeby w tajkej situaciji dwě hodźinje z města won běžał, zo by w někajkich wjeskach tajkule sumu nazběrać spytał.

Swět je połny jebanstwa, kóždy dźeń retomas spam-mejlkow dochadźa – poprawom by wšěch tych wotpósłarjow wobskoržić móhł. Wězo njeby to ničo přinjesło, a tohodla to tež lědma štó čini. A nimale kóždy tydźeń su w nowinach přinoški wo ludźoch, kotřiž su swój skromny nałoženy kapital – hustodosć předwidźany jako přidatnu rentu – přisadźili a nětko přećiwo wobšudnikam skorža, derje wědźo, zo maja woni jenož jara małe šansy, na kóncu wšěch drohich sudniskich jednanjow  dźělne narunanje škodow docpěć.  Přirunujo z tym su straty při wobchadźenju z cuzymi prošerjemi wobličomne – jedne euro w rukomaj druheho jako wupłód wumysleneho dóńta.

Rjany přikład to je, zo nazorny mały „strach“ psychisce intensiwnišo skutkuje hač pozdatnje abstraktny wulki. Měritka za rozeznawanje woprawdźiteje bědy a dobreho resp. hubjeneho dźiwadła móža ći na přikład ćěkancy posrědkować. Wot swojich přećelow – ćěkancow dam so w tajkich naležnosćach poradźować.

W Radworju festiwal za swójby składnostnje 101. posmjertnych narodnin zbóžneho Alojsa – DŹENSA

3. Juli 2015

Dokumentacija nowinskeje zdźělenki

Veranstaltungshinweis – zur Information und mit der Bitte um Veröffentlichung

Vom 3.-5.07.2015 findet in 02627 Radibor bei Bautzen zum zweiten Mal das Alojsfestival zu Ehren des Seligen Alojs Andritzki statt.

http://www.festivalticker.de/festivals/alojs_100/

Eintritt frei.

Am Donnerstag, den 2. 7. 2015 hätte Alojs Andritzki seinen 101sten Geburtstag gefeiert. Somit hat sich die Pfarrgemeinde auf Impuls von Pfarrer Stephan Delan entschlossen, die darauffolgenden Tage ein Festival mit Gemeindefest zu veranstalten.

Dieses Jahr kommen 5 Musikbands aus 4 verschiedenen Ländern: Trip to Dover – Niederlande, Edwin Fawcett mit Gospelchor – London, UK warumLila – Deutschland, Danny Fresh – Deutschland, BronxBrothers – USA

Am Freitag, 3.7. ab 19 Uhr Konzert oben genannter Bands (Eintritt frei)

Am Samstag, 4.7. haben wir Workshops wie – Ikonenmalen, – Gregorianischer Gesang, – YouCat-Diskussion, – Torsten Hartung (Mordskerl Gottes), – Loretto-Gemeinschaft (Salzburg), – Pro-Biker-For-Life (aus New York City) und – Meet&Greet mit den Musikern der Musikbands u.v.m. – Kaberettist Peter Flache.

Um 18.30 Uhr beginnt am Samstag das “Nightfever”, eine musikalisch gestaltete Anbetungszeit mit Musikern der Bands. Danach feiern wir in den Sonntag (After Nightfever Party).

Radio Horeb überträgt  Samstag Abend die Hl. Messe 18.30 Uhr und anschließend eine Stunde Nightfever live aus Radibor.

Am Sonntag, 5.7.  ist 9.30 Uhr der feierliche Gemeindegottesdienst mit anschließendem Gemeindefest, wo auch verschiedene Musiker auf der Bühne spielen.

Der Selige Alojs war ein lebendiger Typ, der seine Kraft aus dem Glauben schöpfte. Das soll dieses Festival widerspiegeln. Es ist nicht nur für Jugendliche gedacht, sondern für die ganze Familie. Dieses Festival ist auch einzig in Deutschland – eine echte Marktlücke in der katholischen Welt von Deutschland! Radibor schließt sie und wir danken dieser wunderbaren Pfarrgemeinde, die diesen großen Jugendapostel unserer Tage hervorgebracht hat! Mögen wir uns alle ganz neu von Alojs inspirieren lassen!

Pater Paulus-Maria CFR.

Schramm woteńdźe

2. Juli 2015

De mortuis nil nisi bene, rěka stare hesło – a to njepłaći jenož za wumrětych ludźi, ale tež za tych, kotřiž so z dźěłowym městnom a dotalnymi sobudźěłaćerjemi rozžohnuja a na wuměnk podawaja: Na kóncu njech to pozitiwne w srjedźišću stawa. Hižo tohodla, dokelž nětko tak a tak korektury hižo móžno njejsu.

Po 25 lětach poda so Budyski wyši měšćanosta na wuměnk. Knjeza Schramma móžach tež ja hdys a hdys kaž přećelnu brašku dožiwjeć. Dušny kadla. A najskerje tež dosć kompetentny organizator – Sprjewinemu městu njeje so „pod“ nim hubjenje šło. Ale Schramm a Serbja? K tomu ma so radšo mjelčeć.

Bohužel njeje to so stało – a tohodla smědźeše so wón k dotal njeznatej „lubosći“ k serbskim naležnosćam wuznać. Zo je so pak akcija „A serbsce?“ runje w Budyšinje zahajiła, ma swoje přičiny; a hdyš přirunješ prócowanja města wo dwurěčnosć we Wojerecach z Budyšinom, wěš, štó je lěpši.

Ja so nadźijam, zo so pod nowym wyšim měšćanostu zarjadniska měntalita změni, kotraž – kusk zjednorjene zjimane – tak mysli: Mamy telko Serbow a serbskich institucijow w Budyšinje, njech so sami staraja. A hdyž woni wot nas něšto chcedźa, najprjedy pruwujemy, hač njeje jich žadanje „přehnate“.

http://www.wissen.de/fremdwort/de-mortuis-nil-nisi-bene

Nowe čisło Naša Domowina: Mjezynarodny festiwal „Łužica“ na titulnej stronje

1. Juli 2015

NOWINSKA INFORMACIJA

Nowe čisło Naša Domowina

11. mjezynarodny folklorny festiwal, wólby Serbskeje rady w Braniborskej, 17. hłowna zhromadźizna Domowiny a lětuši FUEN-kongres su někotre z temow noweho čisła informaciskeho łopjena “Naša Domowina”, kiž so dźensa na internetnej stronje Domowiny wozjewi. Župy a towarstwa rozprawjeja ze swojeho mnohostronskeho skutkowanja a RCW předstaji nowy katalog kriterijow k spěchowanju serbšćiny w dźěćacych přebywanišćach. Serbske młodźinske towarstwo Pawk přeproša w awgusće na diversity festiwal do Radworja a župa Kamjenc dnja 10. julija na openairkino do Chrósćic.

Abonenća Serbskich Nowin dóstanu Našu Domowinu pjatk a abonenća Nowego Casnika přichodny tydźeń ze swojej nowinu.

Přećelnje strowi Was

Borbora Felberowa

nowinska rěčnica

„Naša Domowina“ jako pdf-dataja:

ND 2_2015 Web

Łužiski fonds: Słyšenje wo iniciatiwje za srědki strukturneje změny w brunicowym rewěrje

1. Juli 2015

Na posedźenju zawjazkoweho předsydstwa Domowiny w Slepom bu žadanje za „Łužiskim fondsom“ tematizowane – jako wotmołwa na njewěstotu w brunicowym rewěrje srjedźneje Łužicy. Nawjazujo na lětdźesatki trajacu statnu podpěru ludnosći w regionje kamjentneho wuhla při strukturnej změnje smy měnjenja, zo ma tež Łužica runja Porurskej prawo na socialnje znjesliwy přechod wot doby wudobywanja brunicy do přichoda bjez brunicowych jamow.

Hižo lětušeho 21. jutownika je frakcija Lěwicy w Sakskim krajnym sejmje wotpowědny naćisk zakonja do parlamenta zapodała, kiž je wusměrjeny na tajkile fonds za brunicowe rewěry w Sakskej, wosebje za Łužicu, kaž je tamle hižo we wopodstatnjenju čitać. Južnje Lipska, hdźež so brunica tež hišće wudobywa, njeje tuchwilu přirunujomnych problemow. Zjawne parlamentariske słyšenje wobswětoweho a hospodarskeho wuběrka wo tutej iniciatiwje budźe pjatk, 4. požnjenca, w 10 hodź w rumnosćach sakskeho krajneho sejma w Drježdźanach.

Tekst naćiska zakonja:

http://edas.landtag.sachsen.de/viewer.aspx?dok_nr=1398&dok_art=Drs&leg_per=6&pos_dok=201

So wě, zo njemóžeš po tudyšich parlamentariskich zwučenosćach přiwzaće ćišćenki 6/1398 wočakować, ale wobjednawanje dokumenta w parlamenće a zwonka njeho je z platformu za dalše diskusije a zdobom móžnosć za wšěch direktnje abo indirektnje potrjechenych, kaž za Serbow, zjawny ćišć wukonjeć. Dokelž je znate, zo hustodosć knježaca wjetšina w tajkich padach kusk pozdźišo wotpokazanu iniciatiwu w kusk změnjenej formje sama zaso prezentuje a wobzamkuje. Při tym dawaja so potom myslički fachowcow na słyšenju zapřijeć a prěnjotny nastork opozicije dale polěpšić.

W tutym zmysle stejitej hłownje z naćiskom zaběranej zapósłanče Kathrin Kagelmannowa, regionalna zastupjerka a rěčnica za serbske naležnosće frakcije Lěwicy, a dr. Jana Pinka, rěčnica za wobswětowu politiku frakcije, k rozmołwam k dispoziciji.

Kathrin.Kagelmann@slt.sachsen.de

Jana.Pinka@slt.sachsen.de

Ahrens Tilichej z dobrym přikładom – Budyšin je derje wolił

30. Juni 2015

K wuzwolenju noweho Budyskeho wyšeho měšćanosty, Alexandera Ahrensa

http://www.mdr.de/serbski-program/rozhlos/powesce/powesce2684.html#anchor1,

praješe jednaćel Domowiny, Bjarnat Cyž, Sakskim Nowinam:

„Ich bin optimistisch, dass er seine Sache im Rathaus gut machen wird.“

Ja tež, mjez druhim hladajo na temu mjeńšiny, migracija a integracija, po měnjenju ludnosće w Sakskej najwjetše načasne wužadanje:

http://www.l-iz.de/melder/wortmelder/2015/06/ssk-grosse-mehrheit-der-sachsen-fuer-die-aufnahme-von-menschen-in-not-96840

Porno ministerskemu prezidentej, kiž je samo po měnjenju konserwatiwnych medijow při tutej temje dospołnje zaprajił

Tilich

je Alexander Ahrens hižo składnostnje zarjadowanja dźěłoweho kruha serbskich spisowaćelow w Zwjazku serbskich wuměłcow, PEN-centruma a łužiskeho kulturneho foruma SPD před poł lětom we „Wjelbiku“ – to běše čitanje syriskeho lěkarja – ćěkanca Abdelwahhaba Azzawija – jasnu poziciju zabrał:

Ahrens

 (rozprawa na internetnej stronje Budyskeje SPD)

Wupisanje dźěłoweho městna w Domowinje

29. Juni 2015

06-25 wupisanje Domowina

Serbske podawki w pražniku 2015

29. Juni 2015

06-25 p epro enjeNowonakupy

06-29 terminy za julij

Finisaža wustajeńcy Karla Vouka njedźelu w Serbskim muzeju

29. Juni 2015

finisaza_1

To wostanje po kóncu wudobywanja brunicy we Łužicy.

finisaza_3

finisaza_4

finisaza_5

To bě fascinowaca prezentacija fotografikow – z někotrymi móžachmy so hižo w Celovcu zeznajomić. Na bórzomne zasowidźenje ze słowjenskim přećelom Serbow!

Wosebity dźak tež za hudźbne wobrubjenje.

 


Folgen

Erhalte jeden neuen Beitrag in deinen Posteingang.